夜班巡逻警

一个被全城警察嘲笑的废物巡逻员，在值夜班时意外撞破了惊天阴谋。

杰克是洛杉矶警局最底层的夜班巡逻警，他胆小怕事，被同事戏称为“睡袋”。今晚是他退休前最后一班岗，只想混到天亮。然而在巡逻废弃工业区时，他亲眼目睹一伙武装匪徒正在劫持一辆神秘货车。杰克本打算悄悄报警，却踩到猫尾巴暴露了行踪，被迫卷入战斗。匪徒发现他是全城最菜警察后轻敌，反而被他用各种“怂货本能”——逃跑、躲藏、求饶——误打误撞干掉了精英小队。杰克发现自己手中拿着的是一枚足以瘫痪全城电网的EMP核心。天亮时分，全城警力赶到，看到的却是浑身是伤的杰克坐在匪徒堆成的小山上打瞌睡。